banner_1
banner_12
Над переводом Библии на марийский язык работали и в Финляндии
banner_2
banner_5
banner_5
banner_6

Над переводом Библии на марийский язык работали и в Финляндии

Над переводом Библии на марийский язык работали и в Финляндии
Религия

В Музее истории Православия заработала выставка «Хвалите Господа, все народы…». Выставочный проект посвящён переводу Библии на марийский язык.

На экспозиции представлены работы студентов Йошкар-Олинского художественного училища. Художники изобразили на своих полотнах сюжеты из Ветхого и Нового Завета: от изгнания Адама и Евы из Эдемского сада до Благой вести.

На открытии руководитель миссионерского отдела Йошкар-Олинской епархии протоиерей Алексий Михайлов подчеркнул важность издания полной Библии на марийском языке для коренного населения республики. Он отметил, что людям очень важно обращаться к Богу на родном языке.

В епархии напомнили, что Священное Писание на марийском (луговом) языке вышло в свет в феврале этого года. Переводом занимался институт перевода Библии в Финляндии. Кандидат филологических наук Лариса Орзаева рассказала посетителям выставки, как шла работа над этим процессом.

Директор Шукшанской богатырской заставы с. Елембаево Андрей Бажанов разъяснил смысл библейских сюжетов, изображенных на картинах.

Работа выставки продолжится до 25 мая.

Студенты Йошкар-Олы нарисовали сюжеты из Ветхого и Нового Заветов

Фото: Йошкар-Олинская епархия

6+

Заметили ошибку в тексте? Выделите ошибку и нажмите CTRL + ENTER
banner_3
banner_34

По теме

Фотограф ИД «Коммерсантъ» привёз в Йошкар-Олу более 100 своих снимков
Фотограф ИД «Коммерсантъ» привёз в Йошкар-Олу более 100 своих снимков
В музее ИЗО открылась выставка фотокорреспондента издательского дома «Коммерсантъ» Дмитрия Лебедева.
Культура
В Йошкар-Оле презентуют Священное Писание на марийском языке
В Йошкар-Оле презентуют Священное Писание на марийском языке
На праздник приглашают всех желающих.
Религия

Новости партнеров

Хотите, чтобы Ваша новость появилась на сайте MariMedia.ru?

Свяжитесь с нашей службой новостей 8 (8362) 45-67-31, по эл. почте news@m-t.media
banner_4
banner_56

Новости Религия

В Православном центре Йошкар-Олы выпустили псаломщиков
В Православном центре Йошкар-Олы выпустили псаломщиков
В Православном центре состоялся выпуск псаломщиков с углублённым изучением певческих дисциплин.
Религия
Рецептами для кулинарной книги Марий Эл поделились монахини
Рецептами для кулинарной книги Марий Эл поделились монахини
Монахини приготовили карпа по-монастырски и запеканку Волдайскую.
Религия
Молодёжь Йошкар-Олы приглашают на ночную литургию и возложение цветов
Молодёжь Йошкар-Олы приглашают на ночную литургию и возложение цветов
Завтра, 21 июня, в Йошкар-Оле состоится ночная молодёжная литургия.
Религия
В Иверском храме Йошкар-Олы молятся о даровании супружества
В Иверском храме Йошкар-Олы молятся о даровании супружества
По субботам здесь проходят специальные молебны.
Религия
В Горномарийском районе радостно встречают Владимирскую икону
В Горномарийском районе радостно встречают Владимирскую икону
В каждом населённом пункте крестоходцев по традиции встречают хлебом-солью.
Религия
Митрополит Иоанн возглавил панихиду на могиле своего брата протоиерея Виталия
Митрополит Иоанн возглавил панихиду на могиле своего брата протоиерея Виталия
Архипастырю сослужили клирики Казанской епархии, а также клирик Йошкар-Олинской епархии иерей Александр Лоскутов.
Религия
Крестный ход с Седмиезерной иконой переместился в Куженерский район
Крестный ход с Седмиезерной иконой переместился в Куженерский район
Шествие здесь началось с села Русский Кугунур.
Религия
Юные казачата из Кокшайска победили в спортивной игре «Казачий сполох – 2026»
Юные казачата из Кокшайска победили в спортивной игре «Казачий сполох – 2026»
В мероприятии приняли участие порядка 100 юношей и девушек из Чувашской Республики и Марий Эл.
Религия
Псаломщики Йошкар-Олы сдали выпускной экзамен
Псаломщики Йошкар-Олы сдали выпускной экзамен
Обучение проходило в течение трёх лет.
Религия
Троицкий храм Йошкар-Олы расписывают  студенты
Троицкий храм Йошкар-Олы расписывают студенты
В росписи Троицкого храма Йошкар-Олы участвуют студенты художественного училища.
Религия
В марийском заповеднике гуляет медведица с тройней
В марийском заповеднике гуляет медведица с тройней
Почему в заповеднике «Большая Кокшага» у животных всё чаще появляется многоплодие?
Экология
Кто приходит к солонцу под покровом ночи в национальном парке «Марий Чодра»
Кто приходит к солонцу под покровом ночи в национальном парке «Марий Чодра»
Фотоловушка, установленная в Керебелякском лесничестве, приоткрыла ночные тайны леса.
Экология
В Волжском округе поймали несовершеннолетнего водителя и забрали его мопед
В Волжском округе поймали несовершеннолетнего водителя и забрали его мопед
В селе Эмеково автоинспекторы задержали несовершеннолетнего водителя.
Происшествия
В марийском заповеднике обитает пушной зверь, который питается раками
В марийском заповеднике обитает пушной зверь, который питается раками
Первые снимки фотоловушки в заповеднике «Большая Кокшага» нового 2026 года преподнесли сюрприз.
Экология
Возле можжевельников в лесах Марий Эл бродят волки
Возле можжевельников в лесах Марий Эл бродят волки
В Национальном парке «Марий Чодра» поделились новыми кадрами из мира животных Марий Эл.
Экология
banner_2
banner_6
banner_7