Вселенская любовь (Сандалык йӧратымаш)

Йӧратымаш! Йӧратымаш!? Йӧратымаш …  Шӱм-чоным куандарен йӱлатыше да корштарыше, шулдыраҥден, кава марте нӧлталше да тунамак шинчавӱд марте шуктен кертше, шомак дене умылтарен мошташ лийдыме ю шӱлышан шижмаш.   Мландывалне айдеме тукым мыняр ила, йӧратымашат тынарак жап  йыгыре тудын пелен ошкылеш.  Йӧратымаш ийготым огеш пале.  Йӧрата айдеме шӱмбел таҥым, йӧрата ача-авам, шочмо мландым, кумда элым…
Кертеш мо ылыжтен йӧратымашым Ош Сандалыкысе чондымо чонеш Мландывалне илыше Юмынӱдыр? Кертеш мо полшен тидлан йӱлышӧ шинчаончалтышыже, лывырге кумылжо, сита мо шӱм тул шокшыжо?.. Ах, йӧратымаш – юзо виян шижмаш!

———————-

Любовь… Невыразимое, неуловимое чувство, что огнем пылает в груди, а порой кровоточит от боли. Она возносит на крыльях до самых небес, чтобы в миг окатить градом горьких слез. Столько, сколько существует человек, столько и любовь шествует с ним рука об руку. Нет для неё ни преград, ни границ. Любовь к близкому, любовь к родному краю, любовь к отчизне…
Но способна ли земная девушка зажечь пламя любви в сердце неземного юноши из далекой галактики? Достанет ли его глубина ее взгляда, хватит ли сердечного тепла, чтобы растопить лёд межзвездного одиночества? Ах, любовь, ты – волшебство, тайна, неподвластная разуму.

Фото Марийский национальный театр драмы имени М. Шкетана https://shketan.ru/piece/sandalyk-joratymash/