banner_1
banner_12
16+
19°C Сейчас
23°C Завтра
76.62-0.04
87.58-0.09
16+
Главная
Новости
Культура
Сказку «Маленький принц» впервые перевели на марийский язык
Предложить новость
banner_2
banner_5

Статьи

Где в Йошкар-Оле можно заправиться?
Где в Йошкар-Оле можно заправиться?
Общество
Как «цифра» помогает бизнесу оставаться в безопасности
Как «цифра» помогает бизнесу оставаться в безопасности
Безопасность и охрана
Дефицит топлива на АЗС в Марий Эл вызван временной остановкой нефтеперерабатывающих заводов
Дефицит топлива на АЗС в Марий Эл вызван временной остановкой нефтеперерабатывающих заводов
Транспорт
Врач дала советы беременным женщинам и молодым мамам, как вести себя в жару
Врач дала советы беременным женщинам и молодым мамам, как вести себя в жару
Здоровье и медицина
Чем опасно для водителей яркое солнце
Чем опасно для водителей яркое солнце
Транспорт

Интервью

«Солдатики называли меня мама Надя»: медсестра из Марий Эл 1,5 года спасала жизни в зоне СВО
«Солдатики называли меня мама Надя»: медсестра из Марий Эл 1,5 года спасала жизни в зоне СВО
Армия
С этого года Отделение СФР в Марий Эл обеспечивает ещё одну меру поддержки
С этого года Отделение СФР в Марий Эл обеспечивает ещё одну меру поддержки
Интервью
Алексей Ямаев о премьере в театре Шкетана: «Для меня не бывает лёгких спектаклей»
Алексей Ямаев о премьере в театре Шкетана: «Для меня не бывает лёгких спектаклей»
Культура
Как узнать на законных основаниях, кто собственник недвижимости
Как узнать на законных основаниях, кто собственник недвижимости
Интервью
Василий Дубровин: как продлить мужское долголетие
Василий Дубровин: как продлить мужское долголетие
Здоровье и медицина
banner_5

Афиша

Как важно быть серьезным
Как важно быть серьезным
Театры
Майкл
Майкл
Кино
Лида / Lida
Лида / Lida
Концерты
На ощупь. Путеводитель по лабиринту
На ощупь. Путеводитель по лабиринту
Город
Выставка «… И птичка вылетает II»
Выставка «… И птичка вылетает II»
Музеи
banner_6

Акции

Акции на июль от медицинского центра Айболит
Акции на июль от медицинского центра Айболит
Акции

Сказку «Маленький принц» впервые перевели на марийский язык

Сказку «Маленький принц» впервые перевели на марийский язык
Культура
Сказку «Маленький принц» впервые перевели на марийский язык

Сказку Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» перевели на марийский язык. Автор перевода — известный писатель Республики Марий Эл Геннадий Сабанцев.

На марийском языке произведение звучит как «Изи принц». В публикации использованы оригинальные рисунки Экзюпери, сообщает интернет-журнал «Кидшер».

К слову, известную книгу переводят не впервые. Философскую притчу можно прочитать на 363 языках мира.

Книги Марийского книжного издательства вошли в топ-50 лучших региональных изданий.

Фото: журнал «Кидшер»

маленький принцперевод на марийкий языкизи принцмарий эл
Заметили ошибку в тексте? Выделите ошибку и нажмите CTRL + ENTER
banner_3
banner_34

По теме

Вышла в свет книга «Сестринское дело Республики Марий Эл»
Вышла в свет книга «Сестринское дело Республики Марий Эл»
В книге собраны исторические сведения о важнейшем звене системы здравоохранения, о личностях, стоявших у самых истоков, о сложном пути, которым шли ме...
Здоровье и медицина
Жители Марий Эл предпочитают онлайн-книги по личностному росту и фэнтези
Жители Марий Эл предпочитают онлайн-книги по личностному росту и фэнтези
Эксперты МегаФона ко Всемирному дню книг и авторского права составили портрет онлайн-читателя Марий Эл.
Общество
Где в Йошкар-Оле можно заправиться?
Статьи
Где в Йошкар-Оле можно заправиться?
Как «цифра» помогает бизнесу оставаться в безопасности
Статьи
Как «цифра» помогает бизнесу оставаться в безопасности
«Солдатики называли меня мама Надя»: медсестра из Марий Эл 1,5 года спасала жизни в зоне СВО
Интервью
«Солдатики называли меня мама Надя»: медсестра из Марий Эл 1,5 года спасала жизни в зоне СВО
Дефицит топлива на АЗС в Марий Эл вызван временной остановкой нефтеперерабатывающих заводов
Статьи
Дефицит топлива на АЗС в Марий Эл вызван временной остановкой нефтеперерабатывающих заводов
Врач дала советы беременным женщинам и молодым мамам, как вести себя в жару
Статьи
Врач дала советы беременным женщинам и молодым мамам, как вести себя в жару
Чем опасно для водителей яркое солнце
Статьи
Чем опасно для водителей яркое солнце
Как узнать на законных основаниях, кто собственник недвижимости
Интервью
Как узнать на законных основаниях, кто собственник недвижимости

Новости партнеров

Хотите, чтобы Ваша новость появилась на сайте MariMedia.ru?

Свяжитесь с нашей службой новостей 8 (8362) 45-67-31, по эл. почте news@m-t.media
banner_4
banner_56

Новости Культура

Шоруньжа на один день превратится в свадебную и ремесленную столицу Поволжья
Шоруньжа на один день превратится в свадебную и ремесленную столицу Поволжья
В эту пятницу, 17 июля, село Шоруньжа в Моркинском районе станет эпицентром сразу двух событий.
Культура
Фасад школы искусств на Фестивальной в Йошкар-Оле украсила балерина
Фасад школы искусств на Фестивальной в Йошкар-Оле украсила балерина
На улице Фестивальной в Йошкар-Оле продолжают создавать школу искусств №6.
Культура
Впервые на «Васюки Фест-2026» пройдёт фестиваль национальной кухни
Впервые на «Васюки Фест-2026» пройдёт фестиваль национальной кухни
С 16 по 18 июля в Козьмодемьянске пройдёт фестиваль сатиры и юмора #ВасюкиФест.
Культура
В Марий Эл родители могут воспользоваться «Пушкинской картой» своих детей
В Марий Эл родители могут воспользоваться «Пушкинской картой» своих детей
Акция продлится по 15 августа 2026 года.
Культура
В селе Арда впервые под открытым небом звучал «Чумбылат Могучий»
В селе Арда впервые под открытым небом звучал «Чумбылат Могучий»
В Марий Эл прошёл XVIII Межрегиональный фольклорно-этнографический праздник «Земля предков».
Культура
На родине Ключникова-Палантая в Звениговском районе поставят спектакль под открытым небом
На родине Ключникова-Палантая в Звениговском районе поставят спектакль под открытым небом
Жители и гости Кокшамар увидят спектакль Марийского национального театра Шкетана «Палантай».
Культура
В Йошкар-Оле состоится шестнадцатый исторический фестиваль «Под Знаменем Отечества»
В Йошкар-Оле состоится шестнадцатый исторический фестиваль «Под Знаменем Отечества»
Зрелищное действо развернётся на территории Царевококшайского Кремля в полдень 4 июля.
Культура
В Марий Эл завершился первый этап фольклорной экспедиции
В Марий Эл завершился первый этап фольклорной экспедиции
Маршрут пролегал через Горномарийский округ, Козьмодемьянск и Йошкар-Олу.
Культура
В Йошкар-Оле есть возможность увидеть уникальные библиотечные артефакты
В Йошкар-Оле есть возможность увидеть уникальные библиотечные артефакты
Они пахнут типографской краской и временем, когда книги создавали для вечности.
Культура
В Марий Эл пройдёт слёт народов Поволжья «Эмер»
В Марий Эл пройдёт слёт народов Поволжья «Эмер»
Мероприятие направлено на сохранение и развитие национальных культур.
Культура

Видеоновости

Хозяин тайги и санитар леса попали в фотоловушку нацпарка «Марий Чодра»
Хозяин тайги и санитар леса попали в фотоловушку нацпарка «Марий Чодра»
Фотоловушки установлены в Керебелякском лесничестве.

Экология
В Йошкар-Оле 18-летний водитель электробайка пытался скрыться от ДПС
В Йошкар-Оле 18-летний водитель электробайка пытался скрыться от ДПС
Во время погони он на высокой скорости проехал по прогулочным и пешеходным зонам в заречной части столицы.
Происшествия
В Марий Эл задержаны пособники украинских мошенников
В Марий Эл задержаны пособники украинских мошенников
Один из фигурантов заключён под стражу.
Происшествия
В заповеднике «Большая Кокшага» обосновались настоящие «аристократы» марийских лесов
В заповеднике «Большая Кокшага» обосновались настоящие «аристократы» марийских лесов
Сейчас журавлята активно растут, набираясь сил перед своей первой в жизни долгой дорогой на юг.
Экология
В Йошкар-Оле подготовили видеоролик, как прошла акция «Свеча памяти»
В Йошкар-Оле подготовили видеоролик, как прошла акция «Свеча памяти»
Почтить память павших в годы Великой Отечественной войны в тот день собрались сотни горожан.
Видеоновости

Акции

Акции на июль от медицинского центра Айболит
Акции на июль от медицинского центра Айболит
banner_2

Статьи

banner_6

Видеоновости

Хозяин тайги и санитар леса попали в фотоловушку нацпарка «Марий Чодра»
Хозяин тайги и санитар леса попали в фотоловушку нацпарка «Марий Чодра»
Экология
В Йошкар-Оле 18-летний водитель электробайка пытался скрыться от ДПС
В Йошкар-Оле 18-летний водитель электробайка пытался скрыться от ДПС
Происшествия
В Марий Эл задержаны пособники украинских мошенников
В Марий Эл задержаны пособники украинских мошенников
Происшествия
В заповеднике «Большая Кокшага» обосновались настоящие «аристократы» марийских лесов
В заповеднике «Большая Кокшага» обосновались настоящие «аристократы» марийских лесов
Экология
В Йошкар-Оле подготовили видеоролик, как прошла акция «Свеча памяти»
В Йошкар-Оле подготовили видеоролик, как прошла акция «Свеча памяти»
Видеоновости

Фотоотчеты

Волжане отбили свой дом от пожара
Волжане отбили свой дом от пожара
Происшествия
В летние каникулы школьники Йошкар-Олы зарабатывают на клумбах
В летние каникулы школьники Йошкар-Олы зарабатывают на клумбах
Наука и Образование
Фасад школы искусств на Фестивальной в Йошкар-Оле украсила балерина
Фасад школы искусств на Фестивальной в Йошкар-Оле украсила балерина
Культура
Тренер по тайскому боксу спасла на котловане в Йошкар-Оле тонущего парня
Тренер по тайскому боксу спасла на котловане в Йошкар-Оле тонущего парня
Происшествия
В Марийской Швейцарии прошла встреча семей участников СВО
В Марийской Швейцарии прошла встреча семей участников СВО
Армия
banner_7