banner_1
banner_12
16+
16°C Сейчас
16°C Завтра
85.95+1.67
100.30+2.01
16+
Главная
Новости
Культура
Сказку «Маленький принц» впервые перевели на марийский язык
Предложить новость
banner_2
banner_5

Статьи

Как заставить управляющие компании работать по закону
Как заставить управляющие компании работать по закону
Общество
В Йошкар-Оле прошёл велопробег памяти Владимира Жириновского
В Йошкар-Оле прошёл велопробег памяти Владимира Жириновского
Спорт
Как выбрать качественный мёд
Как выбрать качественный мёд
Здоровье
Компания Медиа Траст и её партнёры порадовали в День города яркой программой
Компания Медиа Траст и её партнёры порадовали в День города яркой программой
Праздники
Шашлык на любой вкус
Шашлык на любой вкус
Отдых

Интервью

С января 2027 года уход за нетрудоспособными будет подтверждаться по-новому
С января 2027 года уход за нетрудоспособными будет подтверждаться по-новому
Общество
Как родители школьников могут оформить отпуск на 1 сентября
Как родители школьников могут оформить отпуск на 1 сентября
Интервью
«Солдатики называли меня мама Надя»: медсестра из Марий Эл 1,5 года спасала жизни в зоне СВО
«Солдатики называли меня мама Надя»: медсестра из Марий Эл 1,5 года спасала жизни в зоне СВО
Армия
С этого года Отделение СФР в Марий Эл обеспечивает ещё одну меру поддержки
С этого года Отделение СФР в Марий Эл обеспечивает ещё одну меру поддержки
Интервью
Алексей Ямаев о премьере в театре Шкетана: «Для меня не бывает лёгких спектаклей»
Алексей Ямаев о премьере в театре Шкетана: «Для меня не бывает лёгких спектаклей»
Культура
banner_5

Афиша

Как важно быть серьезным
Как важно быть серьезным
Театры
На ощупь. Путеводитель по лабиринту
На ощупь. Путеводитель по лабиринту
Город
Выставка «… И птичка вылетает II»
Выставка «… И птичка вылетает II»
Музеи
Там же, тогда же
Там же, тогда же
Концерты
Сергей Трофимов
Сергей Трофимов
Концерты
banner_6

Акции

Акции на август от медицинского центра Айболит
Акции на август от медицинского центра Айболит
Акции

Сказку «Маленький принц» впервые перевели на марийский язык

Сказку «Маленький принц» впервые перевели на марийский язык
Культура
Сказку «Маленький принц» впервые перевели на марийский язык

Сказку Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» перевели на марийский язык. Автор перевода — известный писатель Республики Марий Эл Геннадий Сабанцев.

На марийском языке произведение звучит как «Изи принц». В публикации использованы оригинальные рисунки Экзюпери, сообщает интернет-журнал «Кидшер».

К слову, известную книгу переводят не впервые. Философскую притчу можно прочитать на 363 языках мира.

Книги Марийского книжного издательства вошли в топ-50 лучших региональных изданий.

Фото: журнал «Кидшер»

маленький принцперевод на марийкий языкизи принцмарий эл
Заметили ошибку в тексте? Выделите ошибку и нажмите CTRL + ENTER
banner_3
banner_34

По теме

Вышла в свет книга «Сестринское дело Республики Марий Эл»
Вышла в свет книга «Сестринское дело Республики Марий Эл»
В книге собраны исторические сведения о важнейшем звене системы здравоохранения, о личностях, стоявших у самых истоков, о сложном пути, которым шли ме...
Здоровье и медицина
Жители Марий Эл предпочитают онлайн-книги по личностному росту и фэнтези
Жители Марий Эл предпочитают онлайн-книги по личностному росту и фэнтези
Эксперты МегаФона ко Всемирному дню книг и авторского права составили портрет онлайн-читателя Марий Эл.
Общество
Как заставить управляющие компании работать по закону
Статьи
Как заставить управляющие компании работать по закону
В Йошкар-Оле прошёл велопробег памяти Владимира Жириновского
Статьи
В Йошкар-Оле прошёл велопробег памяти Владимира Жириновского
Выпускники Мастерской новых медиа встретились в Йошкар-Оле
Новости
Выпускники Мастерской новых медиа встретились в Йошкар-Оле
Как выбрать качественный мёд
Статьи
Как выбрать качественный мёд
Компания Медиа Траст и её партнёры порадовали в День города яркой программой
Статьи
Компания Медиа Траст и её партнёры порадовали в День города яркой программой
Шашлык на любой вкус
Статьи
Шашлык на любой вкус

Новости партнеров

Хотите, чтобы Ваша новость появилась на сайте MariMedia.ru?

Свяжитесь с нашей службой новостей 8 (8362) 45-67-31, по эл. почте news@m-t.media
banner_4
banner_56

Новости Культура

Музей истории города проводит заключительную летнюю экскурсию по Йошкар-Оле
Музей истории города проводит заключительную летнюю экскурсию по Йошкар-Оле
Она состоится  в 17:00 по историческому центру столицы республики.
Культура
Андрей Эшпай – почётный гость кинофестиваля «И краткая»
Андрей Эшпай – почётный гость кинофестиваля «И краткая»
Юрий Зайцев дал старт фестивалю короткометражного кино в Йошкар-Оле.
Культура
В Йошкар-Оле обсудят противостояние и симбиоз города и деревни
В Йошкар-Оле обсудят противостояние и симбиоз города и деревни
В Музее истории и археологии в Йошкар-Оле в эту пятницу состоится пятое заседание дискуссионного клуба «Код эпох».
Культура
В Парке Победы в Йошкар-Оле состоится открытый показ фильма «Последний лепесток»
В Парке Победы в Йошкар-Оле состоится открытый показ фильма «Последний лепесток»
Его представит режиссёр картины Андрей Огородников.
Культура
Из Медведевского района сотрудник МарНИИЯЛИ привезла полевой материал
Из Медведевского района сотрудник МарНИИЯЛИ привезла полевой материал
В Нурминском культурном центре состоялась встреча исследователя-этнографа с участниками ансамбля «Кугезе муро».
Культура
Министр культуры Марий Эл попросил сохранить фрески в библиотеке Волжска
Министр культуры Марий Эл попросил сохранить фрески в библиотеке Волжска
В Волжске завершают ремонт Центральной городской библиотеки.
Культура
Трём населённым пунктам Марий Эл выделили по 3 млн на открытие кинозалов
Трём населённым пунктам Марий Эл выделили по 3 млн на открытие кинозалов
Фонд кино поддержал заявки посёлка Силикатный, деревни Русский Кукмор и села Кужмара.
Культура
В театре Шкетана рассказали о главных премьерах осени и зимы
В театре Шкетана рассказали о главных премьерах осени и зимы
Лето для труппы выдалось по-настоящему жарким.
Культура
Сергей Шепелёв поставил на марийской сцене «Иоланту» П.И. Чайковского
Сергей Шепелёв поставил на марийской сцене «Иоланту» П.И. Чайковского
Премьера оперы состоится 28 августа.
Культура
В Йошкар-Оле в сентябре пройдёт национальный праздник «Угинде»
В Йошкар-Оле в сентябре пройдёт национальный праздник «Угинде»
Праздничное действо развернётся на территории Марий парка.
Культура

Видеоновости

ДТП в Звениговском районе – есть погибший и раненый
ДТП в Звениговском районе – есть погибший и раненый
Прокуратура Звениговского района взяла на контроль установление всех обстоятельств произошедшего.
Происшествия
В Марий Эл медведи всё чаще стали выходить к людям
В Марий Эл медведи всё чаще стали выходить к людям
Ситуацию ИА «МариМедиа» прокомментировал старший научный сотрудник заповедника «Большая Кокшага» Геннадий Богданов:
Районные новости
В Перми прошёл полуфинал «Большой перемены»
В Перми прошёл полуфинал «Большой перемены»
В полуфинале приняли участие представители Марий Эл.
Наука и Образование
В Марий Эл пересчитали птенцов водоплавающих
В Марий Эл пересчитали птенцов водоплавающих
Учёт по выводкам — простая, но очень информативная методика, которая связывает полевые наблюдения с реальной оценкой состояния популяций.
Экология
В марийских деревнях возрождают старинные традиции
В марийских деревнях возрождают старинные традиции
Вимӓ прошёл в деревне Луначарка.
Культура

Акции

Акции на август от медицинского центра Айболит
Акции на август от медицинского центра Айболит
banner_2

Статьи

banner_6

Видеоновости

ДТП в Звениговском районе – есть погибший и раненый
ДТП в Звениговском районе – есть погибший и раненый
Происшествия
В Марий Эл медведи всё чаще стали выходить к людям
В Марий Эл медведи всё чаще стали выходить к людям
Районные новости
В Перми прошёл полуфинал «Большой перемены»
В Перми прошёл полуфинал «Большой перемены»
Наука и Образование
В Марий Эл пересчитали птенцов водоплавающих
В Марий Эл пересчитали птенцов водоплавающих
Экология
В марийских деревнях возрождают старинные традиции
В марийских деревнях возрождают старинные традиции
Культура

Фотоотчеты

От терапии и педиатрии до онкологии и кардиологии: ординатура в МарГУ
От терапии и педиатрии до онкологии и кардиологии: ординатура в МарГУ
Наука и Образование
Марийские кикбоксеры забрали золото и серебро Кубка мэра Казани
Марийские кикбоксеры забрали золото и серебро Кубка мэра Казани
Спорт
В «Лесной сказке» появилась «умная» спортплощадка за 29 млн рублей
В «Лесной сказке» появилась «умная» спортплощадка за 29 млн рублей
Спорт
В Марий Эл на этой неделе восемь муниципалитетов отмечают день рождения
В Марий Эл на этой неделе восемь муниципалитетов отмечают день рождения
Общество
В Марий Эл осенью планируют высадить около 1 миллиона деревьев
В Марий Эл осенью планируют высадить около 1 миллиона деревьев
Экология
banner_7